DIY sweater

Ville lige vise jer min hjemmelavede sweater. Jeg synes selv at den er blevet ret god, men måske lidt for stor! :-) Jeg er specielt vild med den flaskegrønne farve og det lidt uldne look. Jeg har købt stoffet i stof2000. Jeg kan desværre ikke huske prisen. Jeg var også lige et smut forbi stof2000 igår hvor jeg købte stof til to nye projekter. Jeg kan simpelthen ikke lade være når jeg stor derinde - fantastisk butik! :D Nå men hvad synes I umiddelbart om resultatet? I skal nok få lov at se den in action som et rigtig outfit! :)

I mandags da Mads og jeg var i centeret var jeg inde for at købe noget pels i stof2000 (ikke ægte pels), da jeg ville lave mig et fluffy clutch. Og man kan godt sige at jeg har fået mig en lille hundehvalp og jeg har allerede kaldt hende Precious! :D Haha. btw. så kunne jeg bruge ALT for mange penge derinde! Hvad synes I om hende? Er hun ikke lækker? Indeni har jeg lagt og syet blåsølv satin.
Jeg har stof til at kunne lave én mere, så jeg overvejer lidt at lave en giveaway. Hvad siger I til det? Er der overhovedet nogle der kunne tænke sig sådan en pjukseklud? <3
English translation:
Just made this fluffy clutch out of some fake fur fabric, satin and a silver chain. It is like a little puppy and I already named her Precious :D What do you think? Isn't it cute? 
I have the fabric to make one more, so I maybe wan't to make a giveaway out of it. Would you be interested in winning this fluffy clutch?

ALL DIY

Shirt DIY // Shorts DIY // Socks second hand // Loafers Zara

Så blev mit sværeste DIY projekt endelig færdig! Hold da op det var lidt af en mavepuster, synes jeg nok. Men resultatet er jo blevet godt! Skjorten blev lige som jeg gerne ville have den og den er næsten ikke til at kende. I kan se hvordan den startede med at se ud HER! Shorts'ne har jeg vist jer, og dem har jeg også selv kreeret (altså klippet af og sat læder i lommerne) :-) Hvad synes I om det?
English translation:
I finally finished my hardest DIY project ever! (The shirt). But I love the result! You can se how the shirt looked like, before I started right HERE! I would LOOVE to hear what you think? Do you like it?

DIY SHORTS

Shorts DIY // T-shirt H&M // Shoes H&M //

Satte mig lige ned i morges kl. 11 og ownede symaskinen for vildt! : D Jeg plejer normalt at skulle have hjælp fra min mor, men jeg klarede det helt selv! Synes jo de er blevet vildt fede, hvis jeg skal sige det selv. Har ikke lavet dem fuldstændig magen til dem fra A Pair and a Spair - valgte at bruge snor i stedet for elastik, da jeg synes det ville give dem lidt mere kant! Nå hvad synes I? 

Dagens råd: Tag chancer! Også selvom mor ikke er der til at hjælpe dig. 
English translation: 
Just made my short this morning! I owned the sewingmachine! I never sew on the sewingmachine unless my mom is there to help me, but today she wasn't! I totally love them! I made them out of a scarf from H&M. What do you think? 

DIY shirt: almost done

For nogle dage siden skrev jeg jo at jeg var gået i gang med et nyt DIY projekt og her er der lige et lille sneak peak på det! Det har taget vild lang tid og det har været riiiimelig besværligt, men jeg tror slutresultatet bliver rigtig godt! Jeg mangler at få syet det hele rigtig sammen, på symaskinen og så er den ved at være der. Jeg glæder mig til at vise jer den på og vise jer ryggen! Den er så fin!
Nu vil jeg hoppe i bad og så smutter jeg på arbejde. Ha' en dejlig søndag!
English translation: 
I'm working on a DIY project and I'm almost done! It has taken me a looong time and it has been a difficult project, but I think the result will turn out very well! I'm so excited to show it for real and show you the back of the shirt! 
See you soon.

DIY shorts

Ja i dag måtte jeg ty til noget som IKKE har kostet mig noget. Jeg har lavet en lille liste om ting jeg skal have købt inden USA, og et punkt var shorts. MEN nu da jeg købte objektiv igår, har jeg altså ikke penge til at shoppe. Jeg havde nogle busker liggende som jeg aldrig har brugt og lavede så to par shorts ud af dem. Jeg satte læder i lommerne på de sorte og klippedes dem selvfølgelig også. De blå cowboy bukser klippede jeg blot og flænsede, men jeg skal have købt nogle nitter (de koster altså kun 8kr.) og have sat dem på foran. Glæder mig til at vise jer dem som en del af et helt outfit! Hvad synes I?

Oh there ain't no diamonds in the boredom

I får lige et hurtigt dagens med på vejen! :) Er til fødselsdag og vil derfor smutte igen! Titlen til dette indlæg er fra Ben Howard's "Diamonds". Den er niiice, men det er alt hvad han laver.
Vi ses!

Hangovers and creativity

DIY t-shirt

Hej Bloggen! Igår drak jeg halvdelen af alle mine hjerneceller ud (Haha lige voldsomt nok måske) og jeg har haft en frygtelig nattesøvn, kan snart ikke finde hoved og hale i hvad der faktisk skete igår og hvad der bare har været fuldemandsdrømme. Haha. Åh Gud! Har en liiiille smule tømmermænd. Heldigvis havde jeg idag lidt kreative hjerneceller tilbage. :D Har lavet T-shirten(eller ikke SELVE t-shirten, men har lavet sat printet på) som i ser ovenfor og har i sinde at lave maaaange flere! Hvis I er interesserede i at lave jeres egen t-shirts så kan I kigge forbi Wellmadefashion som har lavet en guide! Det er ikke spor svært! 
Short english translation 
Hi girls! Today I have hangovers. I'm tired and I just want to sleep! :D BUT despite my hangovers I made the t-shirt above. Well not the t-shirt, but I transferred the print to it. Think the result became quite good.

Giveaway:DIY Clutch:Go or no go?

Hej kære læsere. Har nu lavet en aflang clutch (hvilket besvær det ikke blev for mig!) :D, men resultatet blev godt! NU ER SPØRGSMÅLET SÅ - om I ville være interesserede i at kunne vinde en magen til? Alle vil kunne deltage! Er det et go eller et no go?
Translation
Hi dear followers! I just made a new DIY clutch! Think the result is great. Would you like to win one, through a giveaway? Is it or go or no go? I would love to hear from you! :)
Love mary

DIY wallet

Idag modtog jeg de lynlåse jeg skulle bruge for at gøre min lille pung færdig. Jeg har købt flere lynlåse i andre størrelse og har meget mere læder, så der kommer flere endnu i forskellige størrelser! Jeg synes faktisk den er lidt fin den her, og har en god størrelse! :)